Asigurarea calității

Atunci când este vorba despre traduceri, calitatea lingvistică este esențială

În cele din urmă, este vorba despre reputația companiei dumneavoastră. Este esențial să fie menținută consecvența mărcii, a mesajului și a produsului în toate limbile și ca furnizorii dumneavoastră de traduceri să ofere traduceri de calitate înaltă, care îndeplinesc nevoile dumneavoastră - asigurarea calității lingvistice. Însă știți cu adevărat dacă primiți traduceri de calitate înaltă pentru publicul dumneavoastră internațional? Nu riscați să transmiteți conținut pe piețele dumneavoastră globale în speranța că este de calitate. 

Furnizăm o analizăm independentă, fără prejudecăți a conținutului dumneavoastră tradus, pentru a măsura calitatea și eficiența și putem oferi nivelul de evaluare dorit - fie că este vorba despre o evaluare a documentului, o evaluare în context, testare de software sau site web sau orice alte necesități de evaluare.

PRIN INTERMEDIUL SERVICIULUI NOSTRU INDEPENDENT DE EVALUARE A TRADUCERILOR,
OBȚINEȚI:

Evaluările independente ale contextului de către lingviști profesioniști cu experiență adecvată în tipuri de conținut lingvistic, în domeniu, vertical, pentru îndeplinirea nevoilor dumneavoastră

Management armonizat al proiectelor pentru toți evaluatorii și resursele de traducere pe tot parcursul procesului, utilizând instrumente cum este ReviewExpert

Procese și metodologie standardizate de asigurare a calității pe baza standardelor de traducere din domeniu

Contracte de servicii definite și indicatori cheie de performanță, cu determinări pentru evaluarea și acordarea de punctaje pentru calitate, prin analiză aprofundată

Repere de calitate lingvistică, cu feedback detaliat cu privire la proiectele dumneavoastră de traducere individuale

Asistență privind dezvoltarea ghidurilor stilistice și a glosarelor și centrare pe managementul obiectiv prin determinări de date 

Aflați mai multe despre angajamentul nostru pentru calitate, certificările pe care le deținem

și dedicarea noastră către responsabilitatea socială a întreprinderilor.

CÂND SUNT NECESARE SERVICIILE DE EVALUARE A TRADUCERII?

small-blue-cta-icon-15

Atunci când nu aveți resurse calificate în țara respectivă în cadrul organizației dumneavoastră, pentru a le dedica evaluărilor de calitate

small-blue-cta-icon-21

Atunci când timpul este de esență pentru lansarea produselor sau serviciilor dumneavoastră și doriți să eliminați timpii morți care apar atunci când vă bazați pe personalul intern, care poate să întârzie evaluările din cauza altor responsabilități ale postului

small-blue-cta-icon-1

Atunci când aveți nevoie de evaluări neutre efectuate de terți, ale inițiativelor dumneavoastră de traducere, pentru a obține o evaluare corectă și obiectivă

small-blue-cta-icon-16

Atunci când este nevoie de îmbunătățirea calității traducerii și când doriți măsuri adăugate pentru reducerea la minim a riscurilor calității reduse a traducerilor

Dacă aveți nevoie să determinați calitatea traducerilor dumneavoastră pentru a vă asigura că îndeplinesc un standard înalt, apelați la AMPLEXOR Translation Review Services pentru asigurarea calității.

Asigurați eficiența cu un program de calitate în care puteți avea încredere

Contactați-ne astăzi