LocWorld40 - 11-13 iunie, în Estoril, Portugalia

 


Devenim globali, ne menținem globali
. Tema de anul acesta i-a invitat pe toți cei implicați să prezinte propria călătorie către globalizare: de la fiecare provocare extremă la fiecare victorie ambițioasă. LocWorld40, care a avut loc între 11 și 13 iunie în Estoril, Portugalia, a adunat principalii pioni ai comunicării în materie de limbă și cultură de pe piața globală. Multe mărci globale precum Adobe, Facebook, LinkedIn și Amazon nu au ratat șansa de a afla despre ultimele progrese în traducere, localizare și managementul global al conținutului. 

Vicepreședintele Content Technology din cadrul AMPLEXOR, Marcus Casal, și-a împărtășit pasiunea în cadrul discuției de grup Devenim globali, ne menținem globali: provocări de transformare. Pe parcursul dezbaterii, Marcus a prezentat publicului viziunea sa entuziastă asupra impactului și comoditizării tehnologiei în industria lingvistică. 

„Există un element de comoditizare când vine vorba despre tehnologie - și asta este un lucru bun!” a dezvăluit Marcus „Deoarece tehnologia ar trebui să fie mult mai mult decât pură inovație, ar trebui să însemne concentrarea pe  adoptarea și integrarea utilizatorilor, reprezentând ceva accesibil, disponibil și cunoscut.”

În calitate de veteran în industria lingvistică, Marcus a observat cum tendințele lingvistice evoluează în permanență și cum piața nu se oprește niciodată. El consideră că tehnologia ar trebui utilizată pentru a transforma afacerile existente și pentru a genera unele noi. 

Vorbitorii de la Memsource, LocalizationGuy, MemoQ, SDL și Akorbi au făcut parte din același grup de discuții și au împărtășit cazuri de utilizare, precum și perspective critice cu privire la viitor. Alte sesiuni din cadrul conferinței s-au concentrat pe implementarea învățării automatizate și a tehnologiei de traducere automată de nouă generație în ciclul de viață al conținutului, experiența digitală și servirea dinamică a conținutului customizat și a platformelor de date ale clienților cu viziuni integrate despre profilul publicului.

Suntem siguri că majoritatea participanților la evenimentul de localizare organizat pe parcursul a trei zile au plecat cu idei noi și reîmprospătate cu privire la modul în care își pot consolida marca, își pot susține clienții, își pot menține și crește prezența și își pot alinia nevoile locale cu o strategie globală. Globalizarea este în mod clar răspunsul!

LocWorld40 - 2019, Estoril, Portugalia
LocWorld40 - 2019, Estoril, Portugalia
LocWorld40 - 2019, Estoril, Portugalia
LocWorld40 - 2019, Estoril, Portugalia

AMPLEXOR prezintă tendințele în materie de conținut și SEO la conferința E-Marketing de la Paris

AMPLEXOR a realizat o prezentare în cadrul E-Marketing, conferința anuală în domeniul marketingului digital desfășurată la Paris, Franța. Atelierul a atras peste 120 de participanți pentru a explora cei trei piloni ai unei strategii eficiente de SEO: Big Data (volumele mari de date), conținutul și experiența de utilizator.

Citiți mai multe

AMPLEXOR a prezentat o platformă de business analytics la evenimentul SAP NOW din 2019

AMPLEXOR a participat la evenimentul anual SAP NOW din Lisabona, Portugalia, pentru a demonstra modul în care o platformă de business analytics (analiză de informații de afaceri) este esențială pentru a consolida modalitatea în care lucrăm și serviciile pe care le furnizăm clienților noștri.

Citiți mai multe

Luxembourg LPCC Meet up: How is digitization changing business?

A journey through the evolution of workplace over time and how the rise of technologies like AI (artificial intelligence), IoT (Internet of Things), cloud computing, big data and automation is transforming our lifestyles and the way organizations operate.

Citiți mai multe