Tradução Automática

No mundo empresarial atual, a comunicação ocorre em tempo real.

Empresas em todo o mundo recorrem cada vez mais à tradução automática para otimizar custos e tempos de resposta para os seus esforços de globalização de conteúdos.

 

Pós-edição profissional

Tradução automática neural adaptativa

Equipas de apoio especializadas

Automação de controlo de qualidade

Memória de tradução

Inteligência artificial aplicada a conteúdos

Gestão de terminologia

Explore a nossa história de sucesso de globalização de conteúdos com a Migros

A nossa abordagem

Tecnologia e conhecimento especializado na área da tradução – lado a lado

Na Amplexor abordamos a tradução automática (MT) da mesma forma que abordamos tudo o que fazemos: colocando em primeiro lugar as necessidades do cliente. Quer esteja à procura de automação, entrega mais rápida, melhor qualidade, proteção de privacidade, economia de custos ou um pouco de cada - nós fazemos com isso aconteça.

Suporte end-to-end à tradução automática

Os nossos especialistas em tradução automática apoiam os clientes na análise de viabilidade e implementação de tradução automática, bem como na formação e otimização de ferramentas. Isto inclui a seleção de ferramentas de tradução automática, arquiteturas de fluxo de trabalho, integração de memórias de tradução, desenvolvimento de planos de qualidade, adoção pelo utilizador e aperfeiçoamento.

Tecnologia de tradução de ponta

A Amplexor colabora estreitamente com as principais instituições de investigação de tecnologias da linguagem, como o Centro de Investigação Alemão para Inteligência Artificial (DFKI), um dos maiores centros de excelência em inteligência artificial (IA) do mundo.

Confidencialidade e privacidade dos dados

A segurança dos dados é uma das nossas principais prioridades. A nossa robusta tecnologia de tradução automática garante a confidencialidade e proteção da informação em cada etapa do fluxo de trabalho de tradução automática.

Inteligência artificial aplicada a conteúdos

Ao combinar a utilização de memórias de tradução, terminologia específica do domínio ou do cliente e formação nas ferramentas de tradução automática, garantimos resultados excelentes e a mais alta qualidade possível.

Especialização em pós-edição profissional

Todos os anos, a Amplexor processa milhões de palavras traduzidas automaticamente. Os nossos resultados de tradução automática de alta qualidade permitem-nos obter a certificação ISO 18587: 2017 (Serviços de pós-edição de tradução automática).

Pós-edição profissional | Tradução automática neural adaptativa | Equipas de apoio especializadas | Automação de controlo de qualidade | Memórias de tradução | Inteligência artificial aplicada a conteúdos | Gestão de terminologia

“Sabíamos que havia um grande potencial em adotar a tradução automática (…). Para nós, era crucial encontrar um parceiro de tradução com a experiência e a mentalidade certa para desenvolver uma solução que pudesse ajudar-nos a obter eficiência. ”

– Ester Caduff, Chefe do departamento de serviços linguísticos, Migros

Casos de uso

Aproveite ao máximo o seu orçamento de tradução

Nem todos os documentos ou formas de comunicação requerem o mesmo nível de excelência.

Ajudamos os nossos clientes a rentabilizar o seu orçamento de tradução, encontrando o mix ideal de tecnologia e nível de qualidade para comunicar de forma eficaz com o seu público em todo o mundo.

Como pioneiros reconhecidos no setor, a nossa experiência no desenvolvimento, operação e otimização de sistemas de tradução automática tem uma história enriquecedora. Desde consultoria em tradução automática até pós-edição profissional, trabalhamos consigo para criar a estratégia de tradução certa para os seus conteúdos.

Tradução automática sem acompanhamento

Tradução automática, sem intervenção humana. Uma solução económica quando tudo o que precisa é velocidade e passar a mensagem geral.

Tradução automática com pós-edição básica

Retoques básicos nos resultados da tradução automática, correção de erros de digitação críticos, erros gramaticais e erros induzidos pela automação. A escolha certa para conteúdos informativos internos ou de curta duração.

Tradução automática com pós-edição completa

Tradução profissional de alta qualidade, totalmente ajustada à terminologia, estilo e outros requisitos da sua empresa. A tradução automática é usada para acelerar o processo e aumentar a eficiência, garantindo resultados excecionais.

Tradução Automática

Encontre a combinação certa de tecnologia de tradução e serviços profissionais de tradução adequados para a sua empresa

Fale com os nossos especialistas!