Terminologia empresarial

Mais de 90 % das marcas globais concordam que a coerência é o segredo para ganhar a confiança dos clientes

Na era dos conteúdos, as palavras são mais importantes do que nunca. Nomes de produtos, termos do setor, mensagens de marketing - as palavras que utilizar para comunicar moldarão a experiência da audiência em todos os pontos de contacto da sua marca. Ter uma marca reconhecível é fundamental para diferenciar o seu negócio da concorrência e para criar confiança nos seus clientes, equipas e parceiros em todo o mundo.

As boas notícias? Ajudamo-lo a expandir a sua marca, à sua maneira.

Descarregue a nossa brochura para saber mais sobre coerência da marca global, conteúdos multilíngues consolidados e conformidade regulamentar e do setor

O caminho para a coerência, conformidade e reconhecimento mundiais

Na Amplexor, acreditamos que a terminologia é um recurso crucial para uma estratégia global. Compreendemos também os desafios inerentes à gestão de nuances das marcas, associadas a terminologia fundamental e a sua adaptação aos mercados globais. Quer se trate de gestão de marca, gestão de terminologia, coerência de conteúdos, dicionários colaborativos ou conformidade global - fornecemos serviços de conteúdos end-to-end e em escala.

Porquê a Amplexor

Qualidade na fonte

Especialização em terminologia global

Soluções personalizadas

Especialização em conteúdos end-to-end

Soluções de topo de software

Colaborativo por natureza

Consultadoria de conteúdos

Manutenção de glossários

Análise de recursos linguísticos

Gestão e alojamento de terminologia

Criação e localização de terminologia

SEO internacional

Limpeza e consolidação de termos

Formação e suporte contínuo

A NOSSA ABORDAGEM

Terminologia empresarial para o futuro, acessível a todos

Se prefere uma solução rápida e completamente automatizada, esta é a opção ideal para si! A aplicação SiteSync da Amplexor cria espelhos multilingues do seu website original, monitorizando automaticamente novas atualizações de conteúdo e disponibilizando as traduções rapidamente.

  • Solução descomplicada — esforço manual mínimo
  • Rápida colocação no mercado — implementação em apenas 30 dias
  • Sem necessidade de sistemas de gestão de conteúdos Web preparados a nível global

Estratégias escaláveis para conteúdos

Com uma experiência incomparável em todas as etapas do ciclo de vida dos conteúdos, as nossas equipas estão exclusivamente posicionadas para ajudá-lo a criar e padronizar a terminologia e mensagens da marca. Desde a avaliação da terminologia até à gestão empresarial, fornecemos assistência contínua para qualquer necessidade de conteúdo.

Interface colaborativa e fluxos de trabalho

A terminologia não deve ser uma tarefa para uma pessoa apenas. As nossas estruturas de terminologia foram concebidas para integração em intranets, CMS e ferramentas de tradução. Especialistas na matéria, tradutores, escritores e terminólogos podem pesquisar e consultar bases de termos empresariais e editar e validar termos.

Acesso instantâneo a toda a sua terminologia

De fácil acesso, sem necessidade de fazer login. A nossa aplicação inteligente baseada na Web permite que todos tenham acesso fácil à terminologia correta, à distância de um clique. Esta interface intuitiva garante uma experiência de pesquisa terminológica simples para todos os utilizadores.

Conteúdo apresentado

História de sucesso

O percurso da Belimo tendo em vista uma identidade de marca corente em todos os mercados


História de sucesso

Descubra como ajudámos a Swiss Precision Diagnostics

Blogue

Explore uma abordagem baseada em ferramentas para consolidação de terminologia

Deseja oferecer uma experiência coerente da sua marca global?

Contacte-nos já!