How Amplexor Helped a Valued Client Pave the Way for Paradigm Change

10 October 2018

Every organization wants to produce high-quality content while reducing the costs of translation and content management. Achieving consistent quality can be challenging if linguists use different translation memories and tools to complete a project, and costs can quickly sky-rocket if reviewers continually find errors and return projects to be updated again and again.

Amplexor’s tools can alleviate these challenges and help your organization collaboratively author and review content, keep existing product information up to date and accessible and centralize your linguistic assets.

One of our clients, a global manufacturer, aims to be the best solutions provider in the mobility industry while continuing to develop highly innovative and user-friendly mobility products for its customers worldwide. To keep up with increasing globalization demands they turned to Amplexor as their language services provider and technology partner of choice.

Over the years, their pain points became more and more pressing. They found themselves struggling with challenges concerning review, machine translation, terminology and file management. All while experiencing high spend on project management. But we were ready to help!

These changes resulted in enormous success for the company. With integrated technology and a dedicated program in place addressing each challenge, the translation processes continuously improved over three years of working with Amplexor. Beyond simply initiating and implementing new processes, technology and tools, we streamlined existing assets, thus completely redefining the way they buy and use language technology and services.

Don’t miss this webinar and your chance to learn how we can help companies like yours—just as we helped our valued client.

This webinar will explain how we helped our client:

  • Establish a dedicated browser-based review editor
  • Implement a completely new, custom-made online Translation Management Solution
  • Overhaul their entire terminology stack using cutting-edge consolidation tools
  • Develop an in-house terminology tool and integrate it with a hosted terminology solution
  • Seamlessly integrate their systems and processes with new technology and tools


Andreas Ljungström, Global Solutions Architect at Amplexor 

Andreas is a Global Solutions Architect at Amplexor International based in Berlin. His main areas of focus are consultancy and professional services aimed at streamlining and automating terminology and CAT processes for both customers and language service providers. He is currently spearheading the roll-out of XTM within the Amplexor group.