Oportunidades freelance

Junte-se à nossa rede de freelancers

Estamos constantemente à procura dos melhores profissionais freelance para colaborar em projetos aliciantes a nível mundial

A nossa rede incrível com mais de 12 000 tradutores independentes e linguistas nativos, que abrange mais de 650 combinações linguísticas, é a base do nosso sucesso.

Há mais de três décadas que somos parceiros de confiança de várias organizações líderes a nível mundial e integramos o top 10 de prestadores de serviços linguísticos a nível mundial.

«Gosto de trabalhar com a Amplexor. É um prazer ter uma parceria com uma empresa que se mostra disponível e é cordial nas suas comunicações, disponibilizando apoio e experiência quando trabalhamos em projetos para clientes de relevo. É o tipo de trabalho que qualquer tradutor freelancer quer!»

- Christopher Peterson
Freelancer da Amplexor desde 2008

O que lhe oferecemos?

  • Parceria a longo prazo
  • Colaboração próxima com a nossa equipa interna de produção
  • Salário competitivo e condições de pagamento
  • Boas oportunidades de desenvolvimento profissional

Junte-se à nossa rede de linguistas e profissionais remotos

Habilitações e competências-chave

Curso superior em tradução ou equivalente

  • Excelentes conhecimentos da(s) língua(s) de chegada, nível avançado da(s) línguas(s) de partida
  • Bom domínio de MS Office
  • Experiência prática na utilização de ferramentas CAT
  • Atitude profissional e forte empenho no cumprimento de prazos
  • Idealmente, mínimo de 2 anos de tradução e outra experiência linguística
     

Outras competências preferenciais

  • Ter experiência em tradução, transcriação, copywriting, SEO, pós-edição, interpretação e outros serviços linguísticos
  • Experiência reconhecida em traduções nas seguintes áreas: técnica, financeira, médica, marketing, jurídica e relativas à UE
  • Conhecimentos de Across e Star Transit
  • Fluência em, pelo menos, dois idiomas europeus

Possui experiência linguística sólida nas seguintes áreas?

Setor público
Saúde e farmacêutico
Documentação técnica
Jurídica
Financeira
Marketing

«Como freelancer, tenho expectativas muito altas em relação aos parceiros com quem trabalho. Valorizo uma relação profissional cordial, com uma comunicação clara e eficiente. A Amplexor cumpriu sempre e, muitas vezes, conseguiu superar as minhas expectativas e é por isso que gosto de trabalhar com eles.»

- Martin Mraz,
Freelancer da Amplexor desde 2008

«Foi sempre um prazer trabalhar com a Amplexor. Uma comunicação rápida e aberta juntamente com experiência em projetos para clientes de relevo é o que qualquer tradutor freelancer pretende.»

- Ioannis Genitzes,
Freelancer na Amplexor desde 2018

O nosso processo de recrutamento de quatros fases

Em cada fase, passamos a conhecer-nos melhor.

Fase 1

Apresentação da candidatura

Estamos sempre à procura dos melhores talentos profissionais freelancers. Envie-nos o seu CV e outras informações, através da nossa plataforma online de candidatura

Fase 2

Análise

A nossa equipa de Gestão de Fornecedores realiza uma verificação inicial com base na sua formação académica, experiência e competências relevantes. Se julgarmos que tem o perfil certo, entraremos em contacto consigo. Caso contrário, manteremos o seu CV para oportunidades futuras.

Fase 3

Seleção

Parabéns! A próxima fase é o registo do seu perfil na nossa base de dados. Os nossos Gestores de Fornecedores enviar-lhe-ão os formulários de acordo para dar início ao seu processo de integração. 

Fase 4

Colaboração

Assim que o seu perfil estiver concluído, a nossa equipa de produção irá considerá-lo para projetos em curso e futuros. Será contactado para discutir os detalhes relativos à atribuição de projeto e dar início a uma colaboração de sucesso.

Faça parte da nossa rede profissional de linguistas

Contacte-nos já!