Vagas

Freelance Irish Translator

County Dublin, , Dublin

Descrição:

Acolad is an international leader in language and content solutions, services and technologies. Represented by the brands Acolad, Amplexor, TextMaster and Livewords, the group is present in 25 countries and has a network of over 2,000 internal experts worldwide and +20,000 external linguists.

At Acolad, every position is key to our global growth: we know that we will only succeed if our people succeed.

Joining Acolad means a unique opportunity for professional development through a collaborative global environment that promotes talent and creativity. We are continuously looking for new talent (like you!) to support our mission to drive growth and innovation across some of the world’s leading brand.

Requisitos:

  • Higher degree in translation or equivalent
  • Practical experience in using CAT tools (e.g. Trados Studio, Across and Star Transit)
  • Highly service minded and strong sense of keeping to deadlines
  • Ideally, 2 years of translating experience into Irish
  • Advantages

    It is advantageous to have any one or more of the following:

    • Previous freelance translating experience
    • Previous experience in translating EU texts
    • Previous experience in revision
    • Knowledge of more than one EU source language is an asset

    Requisitos:

  • Long term partnership, where you are considered as a true co-worker
  • Personal contact to the Service Manager team
  • Fair payment conditions and punctual payments
  • Good opportunities for personal development