AMPLEXOR Globaliseringsstrategie

Globaliseringssadviezen — hulp van experts waar, wanneer en hoe u die nodig heeft

U mag nooit het gevoel hebben dat u verdwaald bent geraakt in uw eigen vertaalprogramma. Onze experts kunnen u helpen uitdagingen op het gebied van meertaligheid te identificeren, kansen voor optimalisering te zien en uw globaliseringsdoelstellingen te bepalen, zodat u controle krijgt over uw vertaalprogramma.

Na een gedegen analyse van uw bestaande processen adviseren wij u over beste praktijken, resources, werkstromen en technologie, alles afgestemd op uw doelstellingen en uw budget. In onze brede adviesaanpak betrekken wij interne stakeholders, zakenpartners, toeleveranciers, klanten en andere externe gemeenschappen.

EEN GLOBALISERINGSSTRATEGIE VAN WERELDKLASSE ONTWIKKELEN:
EEN ROUTE NAAR SUCCES UITSTIPPELEN

Wij kunnen u helpen bij het ontwikkelen van geïntegreerde, end-to-endcontentglobaliseringsstrategie ontwikkelen, maar kunnen u ook van dienst zijn bij het aanpakken van specifieke onderdelen van uw vertaalprogramma, bijvoorbeeld kwaliteitsbeheer. 

Inventarisatie van de behoeften 
Wij werken samen met u aan het bepalen van de strategische doelen en de mondiale communicatiebehoeften van uw onderneming - van het schrijfproces tot het leveren van meertalige content

Audit bestaande situatie
Wij schetsen een helder beeld van uw bestaande situatie en geven aan wat de beperkingen en tekortkomingen zijn van bestaande processen, workflows, mensen en technologie

Aanbeveling en roadmap
Wanneer we een goed inzicht hebben in het ontwikkelingsstadium van de lokalisatie bij uw onderneming, de status van uw vertaalprogramma, en uw budget, strategische doelstellingen en uitdagingen, stippelen wij uw route naar succes uit in de vorm van een roadmap met duidelijke mijlpalen en richtsnoeren voor de verbetering van uw processen voor contentglobalisering en het maximaliseren van uw ROI 

Technologie-aanbeveling
Op basis van onze gedegen kennis van de oplossingen en technologie voor contentmanagement op de markt en een volledig inzicht in wat u nodig heeft, stellen wij vast welke technologie het beste bij uw globaliseringsvereisten, timing en budget aansluit.

Borging van linguïstische kwaliteit
Onze onafhankelijke reviewservice voor vertalingen verstrekt contentreviews door professionele, in het vakgebied gespecialiseerde linguïsten, gestroomlijnd reviewmanagement, kwaliteitsborgingsprocessen volgens de normen van de vertaalindustrie, hulp bij de ontwikkeling van stijlgidsen en terminologielijsten, service level agreements, geavanceerde statistieken en KPI's voor het monitoren, beoordelen en raten van kwaliteit en benchmarking van linguïstische kwaliteit

VOORDELEN VAN DE BEST MOGELIJKE GLOBALISERINGSSTRATEGIE

Ontdek welk effect markttrends kunnen hebben op uw content
  • Ontdek welk effect markttrends kunnen hebben op uw vereisten op het gebied van contentglobalisering
Identificeer mogelijkheden om uw vertalingen te optimaliseren en te verbeteren
  • Identificeer mogelijkheden om uw vertaal- en lokalisatieprogramma te optimaliseren en te verbeteren
Volg een speciaal op uw onderneming afgestemde roadmap
  • Volg een op maat uitgewerkte roadmap voor het oplossen van uw end-to-endcontentglobaliseringsopgaven
Ontwikkel een duurzame aanpak van contentglobalisering
  • Ontwikkel een duurzame aanpak van contentglobalisering die u in staat stelt controle te behouden over uw vertaal- en lokalisatieprogramma te midden van veranderende markttrends en druk van de concurrentie 

Laten we aan de slag gaan met uw globaliseringsstrategie

AANBEVOLEN OPLOSSINGEN VOOR VERTALING EN LOKALISATIE

Taaloplossingen

AMPLEXOR Taaloplossingen vormen een aanvulling op uw globale contentmanagementstrategie door onze jarenlange deskundigheid en toegang tot resources wereldwijd.

Lees meer

Globaliseringsadviezen

Onze experts identificeren uw globaliseringsdoelstellingen en uw uitdagingen op het gebied van meertaligheid en analyseren tegelijkertijd de efficiëntie van uw bestaande processen. Op basis van die inzichten kunnen zij u adviseren over beste praktijken, resources, workflows en technologie

Lees meer

Vertaalmanagement- Technologie

AMPLEXOR vertaalmanagementtechnologie combineert onze jarenlange expertise met de allerbeste technologie om uw vertalingen en taalkundige workflows te optimaliseren

Lees meer

Vertaling van websites

Met proxy-technologie voor de vertaling van websites worden websites sneller vertaald, bent u verzekerd van content van hoge kwaliteit, hoeft u minder handelingen te verrichten en krijgt u de beschikking over vertaling en review in context

Lees meer

INZICHTEN IN GLOBALISERINGSSTRATEGIE

Download The beginner’s guide to preparing content for translation

To guide you through the steps to optimize your translation quality and reduce costs, we’ve prepared a beginner’s ebook to create and translate content.

Lees meer

A centralized portal to maximize user engagement and improve Daikin's brand image

Download this free case study to learn how Daikin's new platform based on Adobe Experience Manager (AEM) revitalized the brand's image and communication.

Lees meer

An award-winning digital platform to collect and display cultural heritage information

Discover why the online heritage platform developed by AMPLEXOR won the most prestigious European award in the field by integrating innovation with creativity.

Lees meer

Digital revolution towards banking excellence - Case Study

Download this case study to discover how partnering with AMPLEXOR transformed the way the company services clients, reinforcing its brand positioning with an end-to-end digital banking strategy.

Lees meer

Klaar voor de concurrentiestrijd op de wereldmarkten?

Wij ondersteunen graag uw op maat gemaakte globaliseringsstrategie