AMPLEXOR a le plaisir d'annoncer l'arrivée de deux nouvelles directrices commerciales pour mener le développement commercial sur l'ensemble du continent américain, en Europe et en Asie-Pacifique. Allison McDougall a été embauchée en tant que Senior Vice President of Global Sales, basée à Westminster, Colorado, États-Unis. Cette spécialiste du secteur de la localisation sera rejointe par Dagny Koch, nouvelle Vice President Sales DACH/CEE, basée à Berlin en Allemagne. Allison et Dagny ont rejoint AMPLEXOR au mois de janvier. Elles apportent à l'entreprise leur expérience longue de plusieurs dizaines d'années en matière de contenus internationaux et de marketing digital.

L'embauche de ces deux nouvelles collaboratrices souligne l'engagement de la société à renforcer sa croissance et à fournir des contenus et des solutions linguistiques innovants dans le monde entier. En leur souhaitant la bienvenue dans l'équipe, Mark Evenepoel, CEO, a mis l'accent sur leur compétence dans le secteur ainsi que sur leur orientation client. « C'est avec grand plaisir que j'accueille Allison et Dagny, alors que nous sommes en train d'élargir notre offre de services pour mieux répondre aux besoins d'un marché en pleine évolution. Nous sommes certains que leurs qualités de leadership contribueront à renforcer les performances et la flexibilité de nos équipes commerciales. »

Allison McDougall démarre chez AMPLEXOR après avoir occupé pendant plus de vingt ans des fonctions de directrice commerciale pour différents fournisseurs de solutions linguistiques, où elle a favorisé une croissance à deux chiffres dans des environnements dynamiques et cotés en bourse. En outre, Allison McDougall siège au conseil de Women in Localization, une organisation internationale à but non lucratif qui compte 5 000 membres, et dont la mission consiste à engager une communauté internationale en faveur de la promotion des femmes et du secteur de la localisation. Elle a également été la première présidente de Women in Localization côté agence en 2017.

Attirée par la longue expérience de pionnier du groupe dans le secteur des services de contenu, Allison a pour vision d'aider les clients à atteindre leurs objectifs ambitieux à l'échelle internationale grâce à des solutions de bout en bout en matière de contenus digitaux et de traduction. « AMPLEXOR est un pionnier au sein de cette branche », explique-t-elle. « Je pratique avec conviction la gestion créative des talents pour favoriser la formation de futurs leaders. Avec mes équipes, je cherche à aider toujours plus de clients à réaliser leurs objectifs ambitieux à l'échelle internationale grâce à des solutions de bout en bout en matière de contenus digitaux et de traduction. »

Dagny Koch est bien connue dans le secteur du marketing digital, où elle a occupé différents postes à la direction des services commerciaux. Plus récemment, Dagny a été Vice President of Partner Development chez Searchmetrics, un leader de l'optimisation de l'expérience de recherche, où elle a largement contribué à développer la clientèle en renforçant le niveau de compétence de l'équipe commerciale et en aidant des entreprises de renom comme Volkswagen, Viessman et Condor Airlines à augmenter leur chiffre d'affaires réalisé en ligne.

Grâce à une expérience de plus de 10 ans acquise à des postes de haut niveau de direction commerciale et de développement des partenariats, Dagny vient enrichir l'organisation commerciale d'AMPLEXOR avec sa vision, son expérience et ses connaissances techniques des technologies et services de contenu. « Je suis très impressionnée par l'enthousiasme qui règne ici, par le niveau de compétence et par un environnement qui encourage un esprit de compétition sain. Je me réjouis d'intégrer une solide équipe tournée vers le marché, et impatiente d'aider la société à étendre sa position de leader dans le secteur. »

« Nous sommes ravis d'accueillir des collaboratrices aussi avisées et expérimentées au sein de notre entreprise », a déclaré Shannon Zimmerman, Executive VP de GCLS. « En renforçant nos rangs avec des responsables aussi chevronnées qu'Allison et Dagny, nous atteindrons plus facilement notre objectif, à savoir être le fournisseur le plus intelligent de solutions de contenus digitaux et de solutions linguistiques sur le marché. »

Nouvelles recrues : nous souhaitons la bienvenue à Allison McDougall et Dagny Koch

Allison McDougall, Senior Vice President of Global Sales chez AMPLEXOR. Cliquez ici pour suivre Allison sur LinkedIn !

➡ Suivez Allison sur Twitter et LinkedIn

Dagny Koch, Vice President Sales DACH/CEE chez AMPLEXOR. Cliquez ici pour suivre Dagny sur LinkedIn !

➡ Suivez Dagny sur LinkedIn