L'Office des publications de l'Union européenne a une fois de plus choisi AMPLEXOR comme partenaire privilégié pour assurer l'édition et la diffusion des actes juridiques de l'Union européenne.

Chaque année, AMPLEXOR traite plus de 3 millions de pages de documentation pour le compte de divers services de l'Union européenne (UE), dont la Direction générale des Réseaux de communication, le Centre de traduction du Parlement européen, la Cour de justice, l'Association européenne de libre-échange ainsi que les Offices européens des publications et des brevets. Cette documentation comprend notamment le Journal officiel de l'UE ainsi que la législation européenne.

En janvier 2019, AMPLEXOR a démarré la production, dans le cadre de ce contrat reconduit, de la consolidation technique des actes juridiques pour l'Office des publications, l'organe chargé d'éditer et diffuser les publications de l'UE sur tous les supports et canaux. L'Office des publications se doit de présenter la meilleure qualité de service aux départements créateurs de documentation des institutions, aux diverses divisions de l'UE et à sa population. L'Office doit aussi rester en permanence à l'avant-garde technologique du métier de l'édition.

Pour maintenir ce statut, il fait confiance à AMPLEXOR pour la consolidation technique des actes juridiques de l'Union européenne. Ce contrat prévoit qu'AMPLEXOR assure l'incorporation de toutes les modifications apportées aux actes (amendements, errata, etc.) dans un seul et même document sans altérer le caractère légal du contenu. Les actes sont ensuite distribués via le site Internet EUR-Lex et accessibles au public au format PDF ou HTML. 

Les contrats d'AMPLEXOR avec l'UE demandent une fiabilité sans faille, une confidentialité maximale et une compétence professionnelle optimale. Notre savoir-faire est renforcé par un système de production interne évolué conçu pour traiter quotidiennement de gros volumes de documents multilingues pour lesquels le respect des délais et la qualité jouent un rôle crucial. Ces atouts expliquent pourquoi il est si intéressant de travailler avec nous pour notre clientèle européenne et internationale en pleine expansion.

This is already our second milestone win with EU institutions this year. In January , the European Commission's DG CONNECT
reaffirmed AMPLEXOR as their preferred translation provider for over a decade, with the fourth contract renewal in a row.

Explore some of our success stories in the public sector

Une plateforme collaborative en ligne et un site Internet multilingues sous Drupal pour la Commission européenne – Étude de cas d'AMPLEXOR

Téléchargez gratuitement l'étude de cas "Une plateforme collaborative en ligne et un site Internet multilingues sous Drupal pour la Commission européenne".

En savoir plus

Le nouveau site web donne vie à une stratégie gouvernementale orientée vers l'avenir

Téléchargez gratuitement cette étude de cas pour apprendre comment la nouvelle plateforme digitale basée sur Adobe Experience Manager (AEM) a redonné vie aux communications digitales de la province tout en projetant une image innovante de la région.

En savoir plus

Création d'un centre de courrier dématérialisé basé sur Alfresco pour la ville de Gand

Téléchargez gratuitement pour savoir comment AMPLEXOR a développé une solution Alfresco pour augmenter l'efficacité et la qualité du traitement du courrier de la ville de Gand.

En savoir plus