Webinaire

Mettre fin aux silos des contenus, séparés selon qu'ils dépendent des équipes marketing ou localisation

7 mai 2020 | De 15h00 à 16h30, heure irlandaise (GMT+1) | En ligne

 

Joignez-vous à une table ronde virtuelle organisée par Women In Localization, dont le thème est : « Mettre fin aux silos des contenus, séparés selon qu'ils dépendent des équipes marketing ou localisation ».

Au cours de cette session, vous apprendrez à améliorer la collaboration sur les contenus en ligne avec nos intervenants, experts chez Amplexor, Indeed, SpecSavers et Tenable.

Dans un environnement hautement concurrentiel et un écosystème de contenus complexe, il est essentiel d'adopter des approches réfléchies, séduisantes et mesurables pour permettre un succès rapide des contenus sur internet. Cependant, introduire des technologies disruptives dans une grande entreprise exige une collaboration harmonieuse entre des équipes pluridisciplinaires : l'équipe marketing, l'équipe de contenus internationaux et divers partenaires externes. Les entreprises voudront éviter des obstacles potentiels, comme par exemple le manque d'adéquation entre les résultats commerciaux et les indicateurs qualité. Lorsque les équipes d'internationalisation et de marketing travaillent de manière indépendante, les entreprises compromettent l'homogénéité de l'expérience client.
Rejoignez l'experte en stratégie numérique et en référencement d'Amplexor, Svetlana Stankovic, l'experte en marque mondiale de SpecSavers, Hannah Ellis, et l'experte en contenus mondalisés et en localisation d'Indeed, Esther Curiel, pour participer à cette discussion passionnante. Elles confronteront leurs points de vue sur les défis auxquels vous pourriez être confronté et vous offriront des suggestions pour combler d'éventuelles lacunes afin d'atteindre l'excellence des contenus au niveau mondial. Elles vous donneront la marche à suivre pour générer des contenus percutants à chaque étape, grâce à des approches et des analyses rationalisées du marketing en ligne, garantissant que vos équipes sont sur la même longueur d'onde et travaillent aux mêmes objectifs.

Pourquoi participer ?

Au cours de cet événement virtuel organisé par Women in Localization, vous apprendrez de première main auprès des professionnels de l'industrie :

  • Pourquoi les entreprises doivent davantage recourir à des méthodes disruptives pour amener leurs clients des résultats significatifs ?
  • Comment résoudre les tensions entre les équipes marketing et localisation pour créer des contenus en ligne ?
  • Les meilleures pratiques pour gérer les risques tout en mettant en œuvre des stratégies commerciales internationales pour les contenus
  • Un aperçu de cas d'utilisation concrets d'une collaboration réussie

Qui sont les intervenants ?

Katrin Drescher, Chapter Lead for Women in Localization Ireland et Grainne Maycock d'Amplexor co-animeront la session et en profiteront pour échanger leurs points de vue.

 

Svetlana Stankovic

Digital Strategy Director, Amplexor

Svetlana Stankovic est experte du marketing en ligne, conférencière et stratège, douée d'un esprit d'entrepreneuse. Spécialisée dans le marketing stratégique, les sites web de grande envergure et les sites d'entreprises, ainsi que le référencement technique, Svetlana assiste des marques mondiales pour le développement de leur activité en ligne depuis 14 ans. En 2018, elle a été désignée comme l'une des principales expertes du référencement à suivre sur Twitter par Econsultancy. Elle est aussi connue pour ses talents de blogueuse sur le référencement.

Hannah Ellis

Online Merchandising Manager, SpecSavers

Hannah travaille depuis Guernesey dans l'équipe Global Brand, où elle a pour mission de mettre en valeur les produits de SpecSavers sur l'ensemble des sites internet de l'entreprise. Cela implique la gestion des contenus, l'optimisation des processus, la publication multilingue et la vérification que chaque paire de lunettes, boîte de lentilles de contact et aide auditive est accompagnée d'une photo (modèle CGI) et d'une description du produit en plusieurs langues.

Esther Curiel

Localization Operations Manager chez Indeed

Esther Curiel est une experte en contenus internationaux et en localisation. Elle aide les marques à créer des expériences utilisateur exceptionnelles sur les marchés mondiaux depuis 20 ans. Elle est actuellement Localization Operations Manager chez Indeed, un site de recherche d'emploi disponible dans plus de 60 pays, où elle dirige l'équipe Content Effectiveness.

Inscription

Vous souhaitez vous joindre à une table ronde avec nous ? Ne manquez pas l'occasion d'apprendre des experts de l'industrie comment passer outre les silos de contenus de vos équipes marketing et localisation. Apportez votre tasse à café préférée ! (Un prix sera peut-être même décerné à la plus belle tasse !)