Terminología corporativa

Más del 90 % de las empresas globales coincide en que la coherencia es la clave para ganarse la confianza de los clientes

En la era del contenido, las palabras importan más que nunca. Nombres de productos, términos del sector, mensajes de marketing: las palabras que elijas para comunicarte darán forma a la experiencia de los usuarios a través de todos los puntos de contacto de tu marca. Tener una marca reconocible es fundamental para diferenciar tu empresa de la competencia y mantener la confianza de tus clientes, equipos y socios en todo el mundo.

¿La buena noticia? Podemos ayudar a que tu marca crezca a tu manera.

Descárgate el folleto para saber más sobre la coherencia de marca global, el contenido multilingüe consolidado y el cumplimiento normativo y del sector.

El camino a la coherencia, el cumplimiento normativo y el reconocimiento mundiales

En Amplexor estamos convencidos de que la terminología es un aspecto clave a la hora de desarrollar una estrategia global. También entendemos el desafío que conlleva plasmar los matices de una marca en su terminología clave y adaptarlos a los mercados internacionales. Ofrecemos servicios de contenido integral a escala, tanto si se trata de gestión de marca, gestión de terminología, coherencia de contenido, diccionarios colaborativos o de cumplimiento normativo internacional.

¿Por qué Amplexor?

Calidad desde el principio

Conocimientos de terminología global

Soluciones personalizadas

Experiencia en contenido integral

Las mejores soluciones de software

Trabajo colaborativo por naturaleza

Consultoría sobre contenido

Mantenimiento de glosarios

Análisis de activos lingüísticos

Gestión y alojamiento de terminología

Creación y localización de terminología

SEO internacional

Limpieza y consolidación de términos

Formación y apoyo continuo

NUESTRO ENFOQUE

Terminología corporativa accesible y preparada para el futuro

Se acabaron los significados dispares, las malinterpretaciones o las designaciones de marca inexactas. No importa la complejidad de tus necesidades lingüísticas, Amplexor se encarga del ciclo de vida completo de toda tu terminología corporativa. ¿El objetivo? Convertir los términos corporativos dispersos y conflictivos en un único recurso léxico, disponible en un entorno ágil para los correspondientes interesados de cualquier nivel de tu organización. 

Terminología: el arma secreta para hacer crecer tu negocio

Descubre cómo en nuestro seminario web a petición

Estrategias de contenido ampliables

Con una experiencia inigualable en todas las etapas del ciclo de vida del contenido, nuestros equipos se encuentran en una posición única para ayudarte a crear y estandarizar los mensajes y la terminología de tu marca. Desde la evaluación terminológica hasta el gobierno corporativo, ofrecemos asesoría continua para cubrir todas las necesidades de contenido.

Interfaz y flujos de trabajo colaborativos

La terminología no debería estar al cargo de una única persona. Nuestras soluciones terminológicas están diseñadas para integrarse con intranets, sistemas de gestión de contenido (CMS) y herramientas de traducción. Expertos en la materia, traductores, escritores y terminólogos pueden examinar y consultar las bases de datos corporativas, así como editar y validar términos.

Acceso inmediato a toda la terminología

Sencillo y sin necesidad de registro. De fácil acceso, nuestra aplicación web inteligente pone la terminología al alcance de todos. La interfaz intuitiva garantiza una experiencia de búsqueda terminológica sencilla para todos los usuarios.

Contenido destacado

Modelo de éxito

El recorrido de Belimo hacia una identidad de marca coherente en todos los mercados


Modelo de éxito

Descubre cómo ayudamos a Swiss Precision Diagnostics

Blog

Explora un método de consolidación terminológica con herramientas

¿Quieres ofrecer una experiencia de marca global coherente?

Ponte en contacto con nosotros hoy mismo