VĀCU valodas štata tulkotājs/redaktors/-e

Riga, Riga

Description

SIA „AMPLEXOR Latvia” dibināts 2003. gadā, tas ietilpst „AMPLEXOR International” grupā un ir septītais lielākais valodas pakalpojumu sniedzējs pasaulē.

SIA „AMPLEXOR Latvia" ir Baltijā lielākais uzņēmums tulkošanas pakalpojumu jomā, kas nodarbina 70 štata, kā arī vairāk nekā 300 ārštata darbiniekus un sniedz grupai grāmatvedības un valodas pakalpojumus deviņās valodās – latviešu, lietuviešu, igauņu, krievu, ukraiņu, zviedru, somu, islandiešu un norvēģu.

Uzņēmuma darbībai paplašinoties, aicinām savā komandā motivētu un mācīties gribošu tulkotāju, kuras/-a galvenie pienākumi būs:

  • Veikt Eiropas Savienības institūciju un privāto biznesa klientu dokumentu tulkojumus latviešu vai krievu valodā atbilstoši klienta, nozares un kvalitātes prasībām
  • Veikt rediģēšanas un korektūras darbus
  • Veikt tulkošanas atmiņas uzturēšanu un citus ar tulkošanu saistītus uzdevumus
Requirements
  • Izglītība tulkošanas jomā (var būt pēdējo kursu students)
  • Izcilas latviešu vai krievu (dzimtās) valodas zināšanas
  • Teicamas vācu valodas prasmes un ļoti labas angļu valodas prasmes
  • Vēlama pieredze darbā ar datorizētās tulkošanas rīkiem (piemēram, SDL Studio)
  • Piemīt punktualitāte, uzcītība un vēlme mācīties
  • Augsts pašmotivācijas līmenis un spēja ievērot stingri noteiktus izpildes termiņus
Benefits
  • Darbu stabilā, starptautiskā, dinamiskā un uz rezultātu orientētā uzņēmumā
  • Iespēju apgūt jaunākos tulkošanas rīkus un metodes
  • Iespēju profesionālai izaugsmei
  • Konkurētspējīgu atalgojumu (atalgojums gadā no 12,480 EUR), veselības apdrošināšanu, lieliskus un pozitīvus kolēģus no 5 dažādām valstīm, kā arī teicamus darba apstākļus jaunā A klases birojā, vairāk par uzņēmumu (https://www.youtube.com/watch?v=5NX1WAL8Bjw&t=1s)


Papildus informācijai lūdzu zvaniet +371 677 98 602 vai apmeklējiet mūsu mājas lapu: www.amplexor.com.