Sprachdienstleistungen

EINER DER 10 BESTEN SPRACHDIENSTLEISTER* − UND DAS SEIT ACHT JAHREN

Wir bieten ein umfassendes Portfolio an Sprachübersetzungen und Lokalisierungsdiensten in über 500 Sprachkombinationen.

Mit über 30 Jahren Erfahrung im Bereich der Übersetzung und Lokalisierung besitzen unsere Sprachenteams ein fundiertes Branchen-Know-how und die Expertise in den Geschäftsbereichen, um akkurate, regelkonforme und effektive Informationen an Ihre weltweiten Zielgruppen zu bieten. Wir liefern die richtigen Worte und die entsprechenden kulturellen Botschaften in jeder Sprache und sichern auf diese Weise eine effektive, maßgeschneiderte Kommunikation quer durch alle Berührungspunkte und Formate. 

* Jahresbericht des US-amerikanischen Marktforschungsinstituts Common Sense Advisory: „The Top 100 Language Service Providers“ (Die 100 besten Sprachdienstleister)

SPRACHDIENSTLEISTER, DIE MEHR BIETEN ALS ÜBERSETZUNGEN

Übersetzungs- & Lokalisierungsdienstleistungen

Für seine Übersetzungs- und Lokalisierungsdienstleistungen beschäftigt AMPLEXOR ein globales Netzwerk von professionellen Linguisten und technischen Experten, die Ihre Inhalte für Ihre globalen Zielgruppen anpassen.

Mehr erfahren

Qualitätssicherung

Die unabhängigen Qualitätsprüfungsdienste für Übersetzungen von AMPLEXOR − sprachliche Qualitätssicherung − stellen sicher, dass Ihre Inhalte für Ihre internationale Zielgruppen wirklich bereit sind.

Mehr erfahren

Unterstützung bei der COA-Erstellung

AMPLEXOR vereint branchenspezifisches Know-how mit der passenden Technologie und bietet eine umfassende Palette ergänzender Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Erstellung oder Änderung von Beurteilungen klinischer Ergebnisse (COA) zur Verwendung in mehrsprachigen, multinationalen klinischen Studien.

Mehr erfahren

Sprachdienstleistungen

Wir bieten Ihnen Dienstleistungen mit Mehrwert: AMPLEXOR unterstützt Sie bei der Überprüfung, Validierung und dem Einreichen Ihrer klinischen Studiendaten, Unterlagen und Ergebnisforschung in über 75 Sprachen und allen wichtigen Therapiebereichen.

Mehr erfahren

 

 

Sie brauchen Unterstützung bei Ihrem mehrsprachigen Content?

DIE VORTEILE VON HOCHWERTIGER ÜBERSETZUNG UND LOKALISIERUNG

Branchenspezifische Übersetzungen
Branchenspezifische Übersetzungen

Unsere linguistischen Experten können komplexe technische Content-Übersetzungen quer durch alle Branchen liefern. Wir verstehen die Herausforderungen Ihrer Branche und haben den richtigen Mix an Prozessen, Technologien und Ressourcen, um große Mengen an Informationen zu übersetzen und zu lokalisieren, enge Fristen einzuhalten und sicherzustellen, dass der Inhalt den Vorschriften und Standards entspricht.

Übersetzungen in den Geschäftsbereichen
Übersetzungen in den Geschäftsbereichen

Wir liefern die richtige Terminologie und den passenden Übersetzungsansatz, um Konzepte und Ideen im entsprechenden Geschäftsbereich akkurat wiederzugeben, dazu gehören F&E, Produktmanagement, Marketing, Personalwesen und juristische Übersetzungen.Wir haben sogar eine eigene Softwarelösung für die Life Sciences entwickelt, denn wir verstehen die erforderliche Komplexität der Compliance und das besondere Know-how.

Qualität und Konsistenz
Qualität und Beständigkeit

Unsere Betriebszentren weltweit arbeiten gemeinsam daran, die einzelnen Bestandteile zusammenzusetzen und so eine umfassende Methode zur Qualitätssicherung zu erstellen. Hierzu gehören Audit-Trails, eine regelmäßige sprachliche Auswertung, Business-Intelligence-Berichterstattung in Echtzeit sowie qualifizierte Partner vor Ort. Wir verstehen, dass Qualitätsarbeit ein Muss ist. Der wahre Unterschied liegt im Prozess, durch den wir diese exzellente Qualität erreichen, messen, zeigen und beibehalten.

Durch Überprüfung und Validierung
Durch Überprüfung und Validierung

Wir stellen sicher, dass nur akkurater und konsistenter Inhalt geliefert wird dank unseres speziellen Überprüfungsprozesses, dazu gehören die Validierung des Inhalts, die sprachliche Überprüfung und Bewertung durch Dritte, die technische terminologische Prüfung und Bewertung und vieles mehr.

Inhalte in über 500 Sprachkombinationen übersetzen und lokalisieren
Jede Sprache für jede Kultur

Wir übersetzen und lokalisieren Inhalte in über 500 Sprachkombinationen: Wir stellen sicher, dass Ihre Kommunikation kulturellen Normen entsprechen und von Zielgruppen auf der ganzen Welt akkurat verstanden werden

Wie können wir Ihnen dabei helfen, dass Sie Ihre Globalisierungsziele erreichen?