Maschinelle Übersetzung: Machen Sie sich bereit für Revolutionen des Übersetzens

27 - 28 Februar 2018

Dienstag, 27. Februar 2018
Webinar in englischer Sprache: 14:00 MEZ
Webinar in englischer Sprache: 18:00 MEZ

Mittwoch, 28. Februar 2018
Webinar in deutscher Sprache: 14:00 MEZ

Maschinelles Übersetzen (MT) wird in der heutigen digitalen Welt der Kommunikation im raschen Wandel immer wichtiger. Maschinelles Übersetzen spielt bei der Übersetzung verschiedenster Inhalte eine Rolle – von Bedienungsanleitungen, die Sie in Ihren Händen halten, bis hin zu Inhalten auf digitalen Plattformen wie Facebook, E-Commerce-Websites, Blogs und vielen anderen. Mithilfe von MT können Sie eine größere Bandbreite an Informationen verstehen, indem Inhalte aus der ganzen Welt automatisch schnell übersetzt werden.

Allerdings gehen beim Thema MT die Meinungen auseinander. Die einen sehen darin eine Gefahr für die Übersetzungsbranche und für hochwertige Übersetzungen. Für die anderen stellt es eine Möglichkeit dar, Übersetzungen zu erschwinglicheren Preisen anzubieten und einem breiteren Publikum zugänglich zu machen. Das ist alles von der eigenen Sichtweise abhängig.

Aber worum handelt es sich genau bei maschineller Übersetzung und wie kann sie erfolgreich eingesetzt werden? 

In unserem Webinar Maschinelle Übersetzung: Machen Sie sich bereit für Revolutionen des Übersetzens erhalten Sie Antworten auf diese Fragen. Dieses 40-minütige Webinar wird sowohl auf Englisch als auch auf Deutsch angeboten. Dabei werden folgende Fragen behandelt:

•       Wie funktioniert die vollautomatische Übertragung eines Texts zwischen natürlichen Sprachen?

•       Wie wurden im Bereich MT Qualitätsverbesserungen und bahnbrechende Fortschritte erzielt?

•       Was steckt hinter statistischen, linguistischen und neuronalen Technologien?

•       Wie werden MT und damit verbundene Technologien möglicherweise unser Leben verändern?

 

In diesem Webinar erfahren Sie, wie Sie MT zugunsten Ihres Unternehmens einsetzen können, beispielsweise in den Bereichen Kundenkommunikation, Service und Support, interne Kommunikation sowie Dokumenten- und Wissensmanagement.

Lassen Sie sich nicht die Gelegenheit entgehen, alles zu erfahren, was Sie in dieser schnelllebigen, digitalen Welt zum Thema maschinelle Übersetzung wissen müssen. Melden Sie sich noch heute für den Termin Ihrer Wahl an! 

WEBINAR IN ENGLISCHER SPRACHE

Dienstag
27. Februar
14:00 MEZ

WEBINAR IN ENGLISCHER SPRACHE

Dienstag
27. Februar
18:00 MEZ

WEBINAR IN DEUTSCHER SPRACHE

Mittwoch
28. Februar
14:00 MEZ

Über die Referentin

Karina Martinez Ferber, Solution Architect, Global Content Suite bei AMPLEXOR 

Karina Martinez Ferber ist Solution Architect für die cloudbasierte Globalisierungsplattform Global Content Suite bei AMPLEXOR. Sie lebt und arbeitet in Berlin, Deutschland. Nach vielen Jahren in verschiedenen Managementpositionen im Bereich Language Business liegt der Schwerpunkt von Karina Martinez Ferber seit 2011 bei Prozessmanagement und Sprachtechnologien. Während ihrer Zeit als Director Processes und Technology LS für die euroscript-Gruppe (jetzt AMPLEXOR) war sie für die strategischen Entwicklungen des Unternehmens im Bereich Sprachtechnologien und Workflow-Management verantwortlich und lieferte die ersten Versionen der Global Content Suite an den Markt.