AMPLEXOR Webinar Tuesdays - Website localization with globally binding and locally independent content

28 Juni 2016

Zentral gesteuerte Webseiten sparen Kosten und  vereinheitlichen den globalen Markenauftritt. Länderspezifische Inhalte sind dagegen entscheidend zur Ansprache von regionalen Zielgruppen.

Dieses Webinar stellt Lösungen zur Unterstützung beider Ansätze dar. Zum einen können die Übersetzungsaufträge der global verbindlichen Seiten automatisiert werden. Ein umfassendes Lokalisierungskonzept unterstützt zum anderen aber auch lokal unabhängige Inhalte.

Der Vortrag wird um eine technische Präsentation des AMPLEXOR Content Connectors am Beispiel des Adobe Experience Managers ergänzt. Diese Komponente unterstützt die Integration verschiedener Systeme mit dem Translation-Management von AMPLEXOR zur Automatisierung der Übersetzungsaufträge.

Der Referent

Jörg Drescher ist für AMPLEXOR als ECM Business Analyst und Senior Consultant tätig. Sein Schwerpunkt besteht in der Einführung und Integration von Web-Content-Management- und Translation-Management-Systemen. Herr Drescher ist verantwortlich für die Bedarfsaufnahme und Spezifikation von Kundenanforderungen sowie für deren Umsetzung in Kundenprojekten. Dazu verfügt Herr Drescher über 16 Jahre Berufserfahrung in der Software-Entwicklung, im Professional Service, im Presales und in internationalen Projekten.

Mehr Infos