生命科学内容管理软件供应商 INFOTEHNA 加入 EUROSCRIPT

2014 五月 22

euroscript International S.A. (euroscript) 已完成对位于斯洛文尼亚的INFOTEHNA 集团 (INFOTEHNA) 的收购。INFOTEHNA 是一家为生命科学行业在内容管理上提供监管与合规软件解决方案的供应商。euroscript 从 INFOTEHNA 创始人手中收购大多数股份,可实行维持其法定权益的公司管理。在为生命科学行业提供监管与合规解决方案开发与服务的领域,INFOTEHNA 是当之无愧的领军者。在其服务的众多客户中,不乏最负盛名的行业领军者。

 

euroscript 专注于以内容为核心的客户流程,为诸多行业成功地开发出解决方案。euroscript 不仅提供行业特定的业务流程服务(例如语言翻译、内容编写以及出版),而且还提供相应的应用程序以支持这些流程。euroscript 将 INFOTEHNA 的 myPharmaExpert™ 解决方案组合并入现有的服务项目中,以加强其生命科学部门的实力,通过这种方式,在寻求市场发展战略上作出又一举措。随着 INFOTEHNA 在管理监管信息、文件和过程方面适用的全盘合规性解决方案的加入,其先进产品的引入进一步扩展了 euroscript 的产品组合范围。

 

通过完善对产品整个生命周期的管理,同时加快产品上市并实现可持续性合规的方式,INFOTEHNA 的软件解决方案显著提升了 euroscript 在受管制领域为客户提供更好的内容管理服务的实力。

 

euroscript 集团首席执行官马克·埃文坡解释说:“INFOTEHNA 的成就、独特的视角和产品结构令我们印象深刻。INFOTEHNA 在生命科学领域的解决方案与 euroscript 目前在受管制部门方面提供的服务具有互补性。euroscript 与 INFOTEHNA 的强强联合创造出空前的实力,根据行业部门的需求,为全球的客户量身定制,提供内容管理服务、应用程序以及信息与通信技术(ICT)和生命科学领域的咨询服务——所有这些都能由一个供应商提供。我们热烈欢迎 INFOTEHNA 加入 euroscript 大家庭,并非常高兴地任命 INFOTEHNA 的首席执行官 Elvis Paćelat 为 euroscript 生命科学部门的副总裁,以此进一步增强公司在生命科学领域的发展战略。”

 

INFOTEHNA 加入 euroscript 集团迎合了客户和市场对 myPharmaExpert™ 组合在全球范围的分配与部署实力增强的日益增长的需求。与此同时,INFOTEHNA 的加入使 euroscript 从规模和战略上增强了对客户投资的影响力和安全性。

INFOTEHNA 对加入 euroscript,为生命科学领域提供内容管理和服务而感到非常高兴,”  Elvis Paćelat 说道。“这将使 INFOTEHNA 可以通过为客户解决全球化难题而实现更广阔的全球服务。euroscript 的实施资源与全球足迹为我们提供了发展竞争实力的途径。 ”

 

euroscript 完成对 INFOTEHNA 的收购后,在全球四大洲的员工总数达到 1550 人,专注设计、开发、实施与维护 ECM 解决方案的专家人数超过 300 名,为集团在全球内容管理、市场与数字化经验管理、售后与产品信息管理、工厂工程信息管理、官方出版物、研发、法规事务与信息管理、质量保证与控制以及药物警戒方面成功战胜各
种挑战。

关于 INFOTEHNA

INFOTEHNA 是企业受管制内容和流程管理开发与服务供应方面最先进的全球领军者,同时也是为生命科学行业提供合规软件解决方案的全球领导者。

INFOTEHNA 最先进的合规解决方案由生命科学领域的专家负责开发。作为市场上唯一一家提供全面合规管理功能的供应商,INFOTEHNA 的所有产品能够缩短客户新产品投入市场的时间,完善产品整个生命周期的管理并实现可持续合规性。其解决方案组合提供各种创造性的功能,且易于配置,能够支持单一的与合规相关的流程或是企业整体的合规管理。

INFOTEHNA 的解决方案可随时验证、展开,且无需昂贵的定制费用,为客户提供最佳的购置成本。

 

网址:www.infotehna.com